Zemřel Jiří Bruder

FOTO archiv

Jiří Bruder

13. 4. 1928 Praha – 31. 5. 2014 Praha

Výrazný komediální a výborný dabingový herec.

Pocházel z umělecké rodiny, jeho tatínek byl hercem a zpěvákem ve Vinohradském kabaretu, rovněž oba jeho strýcové byli zpěváky a muzikanty. Od dětství se zajímal o divadlo a hned po druhé světové válce nastoupil do Divadla 5. května. Poté prošel Divadlem mladých pionýrů a Městským divadlem pro mládež. Během své základní vojenské služby hrál v Armádním divadle společně s Jiřinou Jiráskovou a seznámil se zde i s Jiřím Šlitrem, o mnoho let dřiv, než jej poznal Jiří Suchý. V letech 1951-1962 byl členem hereckého souboru Divadla Jiřího Wolkera, jednu sezónu strávil v Divadle na Fidlovačce (1962-1963), poté až do odchodu do důchodu hrál v Městských divadlech pražských (1963-1992). V 60. letech hostoval též v Laterně Magice, v 90. letech hrál ještě pohostinsky v Divadle ABC.

S Ladislavem Mrkvičkou ve filmu Kdo přichází před půlnocí (1978). FOTO archiv

S Ladislavem Mrkvičkou ve filmu Kdo přichází před půlnocí (r. Zdeněk Brynych, 1978). FOTO archiv

Co se týká filmu, první menší role dostal již počátkem 50. let, více ale začal točit až v následující dekádě. Zhruba od poloviny 60. let hrál často až v několika snímcích ročně. Vytvářel vesměs epizodní komediální figurky rozmanitých charakterů. Větší příležitost dostal jen jako recidivista Morávek v kriminálce Kdo přichází před půlnocí (r. Zdeněk Brynych, 1979). Více si jej diváci zapamatovali z komedií (Drahé tety a já, 1974; Brácha za všechny peníze, 1978; V podstatě jsme normální, 1981). Často vystupoval také v televizních inscenacích a seriálech (Byli jednou dva písaři, 1971; Arabela, 1979; Panoptikum města pražského, 1987). Před filmovou kamerou se objevil naposledy v komedii Saturnin (r. Jiří Věrčák, 1994), v televizi hrál naposledy v pohádce Kašpárkovy rolničky (r. František Filip, 1999).

FOTO archiv

Svým charakteristickým hlasem patřil také k významným dabérům. Proslul především několikerým nadabováním slavného francouzského komika Bourvila, daboval v řadě animovaných seriálů (Méďa Béďa, Včelka Mája, Tom a Jerry, Simpsonovi). V detektivním seriálu Případy otce Dowlinga namluvil hlavní roli Toma Bosleyho. Za celoživotní mistrovství v dabingu získal v roce 1998 Cenu Františka Filipovského.

Jeho bratr Stanislav Bruder (*1933) je též hercem. Spolu absolvovali ve 40. a 50. letech stejná divadelní angažmá, později hrál v Karlínském hudebním divadle.

Zemřel v Motolské nemocnici po dlouhé nemoci.