Divadelní noviny > Kontext Zahraničí Zprávy
Běloruští spisovatelé čtou (v) Česku
V neděli 16. května přijeli do České republiky běloruští spisovatelé Nastassja Kudasavová a Sjarhej Kalenda. Spisovatelé byli pozvaní na rezidenční pobyt, který vznikl na popud Ambasády nezávislé běloruské kultury, Centra experimentálního divadla a Moravské zemské knihovny. Pobyt tvůrců organizuje a financuje Moravská zemská knihovna a zajišťuje je jeho sekce České literární centrum.
Rezidenční pobyt je naplánován až do 16. června, přičemž oba spisovatele čeká série autorských čtení a besed na univerzitách a v divadlech osmi českých měst. Závěrečnou akcí jejich kulturního programu je čtení a diskuse v Divadle Husa na provázku v pondělí 7. června. Besedy s běloruským autorem Sjarhejem Kalendou se zúčastní také ředitel Moravské zemské knihovny Tomáš Kubíček. S napětím doufáme, že se bude s našimi rezidenty moci setkat i publikum na otevřené scéně. Jsem rád, že naše pozvání mělo tak velkou odezvu v Bělorusku a současně i v české kulturní obci. Především to druhé ukazuje, že hodnoty jako svoboda projevu a solidarita jsou v naší zemi platné, a to první pak, že v tomto smyslu má Česká republika v Bělorusku stále dobrou pověst, dodává Kubíček.
Sjarhej Kalenda je spisovatel a redaktor, vzděláním kulturolog hebraista. Absolvoval Fakultu mezinárodních vztahů Běloruské státní univerzity a oddělení literatury a filozofie Běloruského kolegia. Je členem Běloruského PEN klubu a Svazu běloruských spisovatelů. Vydal na tucet prozaických knih, z nichž se některé dostávaly do užšího výběru různých literárních cen, jde např. o autobiografickou zpověď Cesta na konec lůžka (Падарожжа на край ложка), povídkovou sbírku Občas pankáči umírají (Часам панкі паміраюць) či sbírku pro děti Baltské ponožky (Балтыйскія шкарпэткі). S první ženou výtvarnicí Vasilisou Paljaninou založil a jako šéfredaktor vydával časopis aktuální prózy Makulatura. Od roku 2017 vydává literární občasník Minkult. Kalenda v dětství absolvoval uměleckou školu hry na klarinet a saxofon, v posledních letech se věnuje i výtvarnému umění a je profesionálním uznávaným kadeřníkem. Se svojí druhou ženou se stal otcem. Během rezidenčního pobytu v Brně plánuje dopsat knihu o biblických přikázáních a editorsky pracovat na dalším čísle občasníku Minkult s tématem Virus a volby.
Nasta Kudasavová je básnířka. Vystudovala ruskou filologii na Běloruské státní univerzitě a pak navazující magisterský program v oboru Literární věda tamtéž. První básně publikovala v 15 letech v týdeníku Naša Niva. Upozornila na sebe hned první sbírkou Listí mých rukou (Лісце маіх рук, 2006). Po studiu v Minsku několik let žila s manželem v Petrohradě, v Homelu nebo na běloruském venkově, avšak po rozvodu se vrátila do rodného Rahačova nad řekou Dněprem, kde vychovává syna a dceru. Dodnes vydala 4 básnické sbírky, přičemž třetí – Mé nevymluvně (Маё невымаўля, 2016) – byla Běloruským PEN klubem uznána za vůbec nejlepší běloruskou knihu roku. V únoru 2021 se Nasta Kudasavová stala držitelkou ceny Michase Stralcova a u této příležitosti vyšel její první rozsáhlejší výbor Jaro. Rtům je těsno (Вясна. Вуснам цесна). Během rezidenčního pobytu v Praze by Nasta Kudasavová ráda připravila sbírku věnovanou tématu běloruského protestního roku 2020, psala nové texty a pracovala na překladech zajímavé udmurtské básnířky Larysy Orechovové.
Komentáře k článku: Běloruští spisovatelé čtou (v) Česku
Přidat komentář
(Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)