Divadelní premiéry 22. 1. – 5. 2. 2013
22. 1.
Divadlo Letí Praha (Studio Švandova divadla) – ESTEVE SOLER: DIVADLO LETÍ. Překlad: Martina Černá, Režie: Martina Schlegelová, Výprava: Jana Špalová, Dramaturgie: Marie Špalová, Produkce: Magdaléna Zelenková. Scénická skica v rámci cyklu 8@8. První díl trilogie s provokativním názvem „Proti pokroku, Proti lásce, Proti demokracii“ z roku 2008. Scénická skica je součástí mezinárodního projektu Divadla Letí a jeho partnerů nazvaného Generační ikony a podpořeného z programu Evropské unie Kultura 2007 – 2013. (Česká premiéra)
Bohemia Balet, soubor Taneční konzervatoře hl. m. Prahy a Balet Národního divadla (Národní divadlo Praha) – JAMES NEWTON HOWARD: PETR PAN. Choreografie: Bérangère Andreo, Scéna: Bérangère Andreo, Výtvarná předloha scény: Miloš Koutecký, Kostýmy: Renata Nováková, Světelný design: Přemysl Janda, Dramaturgická a režijní spolupráce: Jaroslav Slavický. (Světová premiéra)
23. 1.
Teatro NoD (divadelní dramaturgie v prostorách ROXY a NoD) Praha – ONI. Hudebně-divadelní varieté s živou hudbou, loutkohrou, hosty, občerstvením a tajným posláním. (První provedení)
25. 1.
Jihočeské divadlo České Budějovice – Činohra (Historická budova JD) – SOFOKLÉS: OIDIPÚS. Překlad: Petr Borkovec a Matyáš Havrda, Režie: Martin Glaser, Výprava: Nikola Tempír, Světelný design: Martin Špetlík, Pohybová spolupráce: Naďa Kabelová, Dramaturgie: Olga Šubrtová
Divadlo na Vinohradech Praha – NEIL SIMON: VSTUPTE Překlad: Ivo T. Havlů, Režie: Martin Porubjak, Scéna: Tomáš Rusín, Kostýmy: Zuzana Štefunková-Rusínová, Hudební spolupráce: Jiří Černý, Pohybová spolupráce: Števo Capko, Dramaturgie: Lenka Kolihová Havlíková
26. 1.
Těšínské divadlo Český Těšín – Česká scéna – LUDWIG HOLBERG: JEPPE Z VRŠKU. Překlad: Jaromír Pleskot, Úprava: Jiří Seydler jh., Režie: Jiří Seydler jh., Výprava: Marta Roszkopfová jh., Hudba: Jiří Šlupka Svěrák, Dramaturgie: Ivan Misař
29. 1.
Divadlo D21 Praha – JAN WERICH – JIŘÍ ONDRA: TŘI VETERÁNI. Režie: Jiří Ondra, Hudba: Zdeněk Dočekal, Pohybová spolupráce: Pavla Hovorková. (První provedení)
30. 1.
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava – Činohra (Zkušebna Divadla Antonína Dvořáka) – BILLY ROCHE: SLOŽ MĚ NĚŽNĚ. Překlad: Pavel Dominik, Režie: Janusz Klimsza, Scéna: Martin Víšek, Kostýmy: Eliška Zapletalová, Dramaturgie: Klára Špičková.
31. 1.
Moravské divadlo Olomouc – Činohra (Divadlo hudby Olomouc) – MICHAELA DOLEŽELOVÁ & ROMAN VENCL: KRÁLOVNY. Režie: Roman Vencl a Michaela Doleželová, Výprava: Roman Vencl a Michaela Doleželová. (První provedení)
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava – Činohra (Divadlo Antonína Dvořáka) – MARTIN WALSER: SMRTIHLAV. Překlad: Jiří Stach, Režie: Peter Gábor, Scéna: David Bazika, Kostýmy: Katarína Holková, Hudba: Vladimír Franz, Dramaturgie: Marek Pivovar, Klára Špičková. (Česká premiéra)
Hudební divadlo Karlín Praha – FLORIMOND HERVÉ: MAM´ZELLE NITOUCHE. Libreto: Henri Meilhac, Albert Millaud, Překlad: Oldřich Nový, Úprava: Oldřich Nový, Gustav Skála, Režie: Gustav Skála, Dirigent: Kryštof Marek, Choreografie: Gustav Skála, Scéna: Eva Brodská, Kostýmy: Roman Šolc, Texty písní: Oldřich Nový, Dramaturgie: Ondřej Šrámek, Adam Novák.
1. 2.
Divadlo F. X. Šaldy Liberec – Opera – JOHANN STRAUSS: NETOPÝR. Režie: Martin Otava, Dirigent: František Babický, Sbormistr: Martin Veselý, Scéna: Ján Zavarský, Kostýmy: Dana Svobodová, Dramaturgie: Vojtěch Havlík.
Městská divadla pražská Praha (Divadlo Rokoko) – VITTORIO FRANCESCHI: ÚSMĚV DAFNÉ. Překlad: Marina Feltlová, Režie: Viktorie Čermáková, Výprava: Barbara Wojtkowiak, Dramaturgie: Věra Mašková. (Česká premiéra)
DISK Praha – Katedra činoherního divadla DAMU – IVO KRISTIÁN KUBÁK – MARIE NOVÁKOVÁ – MARTIN HÝČA: OTCIZENÍ. Režie: Ivo Kristián Kubák, Marie Nováková, Martin Hýča, Výprava: Ján Tereba, Anna Brotánková, Hudba: Jan Hovorka, Dramaturgie: Ivo Kristián Kubák, Marie Nováková, Martin Hýča, Produkce: Tereza Němečková, Pavla Klouzalová, Kristýna Chalupová. (První provedení)
2. 2.
Horácké divadlo Jihlava (Velká scéna) – FRIEDRICH SCHILLER: MARIE STUARTOVNA. Překlad: Hanuš Karlach, Režie: Kateřina Dušková, Scéna: Pavel Kocych jh., Kostýmy: Kristina Matre Křížová jh., Hudba: Darek Král, Hudební spolupráce: Lubomír Šrubař, Dramaturgie: Kateřina Jonášová jh.
Komorní scéna Aréna Ostrava – NIKOLAJ VASILJEVIČ GOGOL: HRÁČI. Překlad: Leoš Suchařípa, Režie: Ivan Krejčí, Scéna: Milan David, Kostýmy: Marta Rozkopfová, Hudba: Nikos Engonidis, Dramaturgie: Tomáš Vůjtek.
Národní divadlo Praha – Opera (Stavovské divadlo) – CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK: ORFEUS A EURYDIKA. Libreto: Ranieri de‘ Calzabigi, Režie: Hartmut Schörghofer, Dirigent: Zbyněk Müller, Jan Latham-Koenig, Hudební nastudování: Jan Latham-Koenig, Scéna: Hartmut Schörghofer, Kostýmy: Corinna Crome, Sbormistr: Pavel Vaněk.
Převzato z databáze Divadelního ústavu / Institutu umění
Komentáře k článku: Divadelní premiéry 22. 1. – 5. 2. 2013
Přidat komentář
(Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)