Nanao
Nanao Sakaki se zadíval bystrým svým japonským zrakem na pevný kobylí zadek valašský kuchařky ve Študlově.
Právě dokončil na účtence báseň a znova mrknul na ten kobylí…
Žďuchla do mě.
Řekněte mi, co to tam píše.
Nanao, what does it mean?
Nanao znovu omrknul zadek a:
Jsi jako rozkošná větev sakury,
co zjara se mě dotkla.
Kypřice:
To doma říct nemůžu, starej by mi rozsekal držku.
(To jsem Nanaovi nepřeložil.)
Komentáře k článku: Nanao
Přidat komentář
(Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)