Divadelní noviny Aktuální vydání 19/2024

Kulturní čtrnáctideník pro divadelníky a jejich diváky

Vychází za finanční podpory hlavního města Prahy, Ministerstva kultury ČR, Státního fondu kultury a Nadace Českého literárního fondu

19/2024

ročník 33
12. 11. 2024
  • Zprávy
  • Kritika
  • Blogy
  • Zahraničí
  • Rozhovory
  • Ostatní
  • KritikLab
  • Hledat
  • Můj profil

    Divadelní noviny > Burza

    Nanao

    Nanao Sakaki se zadíval bystrým svým japonským zrakem na pevný kobylí zadek valašský kuchařky ve Študlově.

    Právě dokončil na účtence báseň a znova mrknul na ten kobylí…

    Žďuchla do mě.

    Řekněte mi, co to tam píše.

    Nanao, what does it mean?

    Nanao znovu omrknul zadek a:

    Jsi jako rozkošná větev sakury,

    co zjara se mě dotkla.

    Kypřice:

    To doma říct nemůžu, starej by mi rozsekal držku.

    (To jsem Nanaovi nepřeložil.)


    Komentáře k článku: Nanao

    Přidat komentář

    (Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)

    Přidání komentáře

    *

    *

    *



    Obsah,