Premiéry 20. 1. 2014 – 1. 2. 2015

23. pátek

Centrum experimentálního divadla (CED) Brno – HaDivadlo
MICHAELA ROSOVÁ – PETER GAŠPARÍK – JARO VIŇARSKÝ – ANNA SAAVEDRA: DIE YOUNG! (První provedení)
Režie: Alexandra Bauerová, Anna Krutová, Jaro Viňarský, Marián Amsler, Choreografie: Jaro Viňarský, Scéna: Lucie Labajová, Kostýmy: Barbora Kačena, Hudba: Mario Buzzi, Dramaturgie: Anna Saavedra
Kolektivní multižánrový projekt sestávající z autorské inscenace, taneční performance, filmu a koncertu.

Městské divadlo Mladá Boleslav (Malá scéna)
ALESSANDRO BARICCO: NOVECENTO (1900)
Překlad: Karina I. Havlů, Úprava: Pavel Khek a Lenka Smrčková, Režie: Pavel Khek, Výprava: Michal Syrový, Dramaturgie: Lenka Smrčková

Moravské divadlo Olomouc – Činohra
PETER SHAFFER: AMADEUS
Překlad: Martin Hilský, Režie: Michael Tarant, Scéna: Jaroslav Milfajt, Kostýmy: Tomáš Kypta, Hudební spolupráce: Lubomíra Hellová, Dramaturgie: Markéta Machačíková

24. sobota

Městské divadlo Brno – Muzikál (Hudební scéna)
MARTIN LINGNAU – JURRIAN VAN DONGEN – KOEN VAN DIJK – PIETER VAN DE WATERBEEMD: LET SNŮ – LILI (Česká premiéra)
Překlad: Petr Gazdík, Karel Škarka, Úprava: Petr Gazdík, Režie: Petr Gazdík, Dirigent: Dan Kalousek, František Šterbák, Hudební aranžmá: Martin Weisner, Sbormistr: Karel Škarka, Choreografie: Carli Rebeca Jefferson, Asistent choreografie: Michal Matěj, Asistentka choreografie dětských rolí: Iva Zezulová, Scéna: David Benson, Světelná režie: David Kachlíř, Zvuková režie: Milan Vorlíček, Kostýmy: Veronika Hindle, Asistentka kostýmní výtvarnice: Eliška Ondráčková, Scénické projekce: Dalibor Černák, Petr Hloušek, Hudební nastudování: Dan Kalousek, František Šterbák, Korepetice: Jan Dobiáš, Jaroslava Michalíková, Jana Suchomelová, Iva Bartošová, Dramaturgie: Klára Latzková, Produkce: Zdeněk Helbich

Divadlo J. K. Tyla Plzeň – Opera (Velké divadlo)
1) PIETRO MASCAGNI: SEDLÁK KAVALÍR (CAVALLERIA RUSTICANA)
2) RUGGIERO LEONCAVALLO: KOMEDIANTI (PAGLIACCI)
Libreto: 1) Giovanni Targioni-Tozzetti, Guido Menasci, 2) Ruggiero Leoncavallo, Režie: Marián Chudovský, Dirigent: 1) Ondrej Olos, 2) Norbert Baxa, Scéna: Jaroslav Valek, Kostýmy: Peter Čanecký, Dramaturgie: Zbyněk Brabec
Nastudováno v italském originále.

Městská divadla pražská Praha (Malá scéna Divadla ABC)
AUGUST STRINDBERG: TANEC SMRTI
Překlad: Zbyněk Černík, Úprava: Věra Mašková, Režie: Viktorie Čermáková, Scéna: Adam Pitra, Kostýmy: Daša Krištofovičová, Hudba: Luboš Fidler, Dramaturgie: Věra Mašková

30. pátek

Divadlo F. X. Šaldy Liberec – Činohra
JAROSLAV HAŠEK – KRYŠTOF PAVELKA: DĚJINY STRANY MÍRNÉHO POKROKU V MEZÍCH ZÁKONA (První provedení)
Režie: Ondřej Pavelka, Asistent režie: Kryštof Pavelka, Scéna: Jaroslav Bönisch, Kostýmy: Jan Tobola, Hudba: Miki Jelínek, Texty písní: Miki Jelínek, Dramaturgie: Martin Urban

DISK Praha – Katedra činoherního divadla DAMU
ALEXANDR NIKOLAJEVIČ OSTROVSKIJ: BOUŘE
Překlad: Jiří Lexa, Režie: Pavel Ondruch, Scéna: Jiří Karásek, Kostýmy: Helena Tavelová, Hudba: Jiří Slabihoudek, Dramaturgie: Matouš Černý, Produkce: Zuzana Hájková, Veronika Řezníková, Jan Bouša, Václav Strýček
„Proč lidé nelétají jako ptáci?“
Za jakou cenu lze žít v pravdě? Rozkol vnitřní a vnější morálky, jedince a davu, rozkol nás samých. Inscenace na pomezí antické tragédie, romantické pózy a expresionistické opery! – Káťa Kabanová a divadelní laboratoř duše.

Pidivadlo Praha
LUIGI PIRANDELLO: ČAPKA S ROLNIČKAMI
Překlad: Vladimír Mikeš, Režie: Aleš Bergman, Výprava: Karel Vostárek
Trochu jiná komedie o paroháčství.
Kolik hrajeme každý v životě rolí? A která z těch rolí jsem opravdu já?
Studie hry Luigiho Pirandella – sto let po jejím napsání – v podání studentů druhého ročníku Vyšší odborné školy herecké v Praze.
Hrají: Nikki Böjtösová, Vera Hejko, Kristína Mihalová, Klára Miklasová, Anna Pastorková, Maxmilian Hruška a Michal Matuška

31. sobota

Horácké divadlo Jihlava
TANKRED DORST: MERLIN ANEB PUSTÁ ZEM
Překlad: Vladimír Tomeš, Úprava: Barbora Jandová, Režie: Peter Gábor jh., Scéna: Michal Syrový jh., Kostýmy: Tomáš Kypta jh., Hudba: Jakub Kudláč jh., Souboje: Petr Nůsek jh, Dramaturgie: Barbora Jandová

Švandovo divadlo na Smíchově Praha (Studio Švandova divadla)
VIKTORIE ČERMÁKOVÁ: PUTIN A BIĽAK U TREZORU (První provedení)
Režie: Viktorie Čermáková, Výprava: Matěj Sýkora, Hudba: Matěj Sýkora, Dramaturgie: Martina Kinská, Produkce: Jitka Dvořáková

DU-ogo_cs