Premiéry 28. 5. – 7. 6. 2015
Květen
28. čtvrtek
Divadlo Feste Brno (Špitálka)
CECILIE LØVEIDOVÁ: PROHLÍDKA (VISNING) (Česká premiéra)
Překlad: Eva Dohnálková, Dramaturgie: Jiří Honzírek, Produkce: Viola Koželušková
Místo konání: Špitálka 12, Mosilana n.p. závod 01, Brno
Premiéra se uskuteční v rámci festivalu SPECIFIC.
Komorní divadelní hra, ve které se vše točí kolem prohlídky domu určeného k prodeji. Rozhovor realitního makléře, ženy a jejího mentálně postiženého syna, kteří se společně setkávají v domě, kde před nedávnem došlo k tragické události, se postupně mění v podivnou erotickou hru a na povrch probublává utajená minulost hlavních postav. Na scéně se rozehrává znepokojivá dramatická situace založená na náznacích a mnohoznačnosti. Vytříbený poetický jazyk básnířky Løveidové vtáhne diváka do děje, nutí jej zamýšlet se nad vztahem matky a syna a zanechá po sobě pocit neklidu a nejistoty.
Divadlo Studio DVA Praha (Česká premiéra)
HÁNUSZ MIRÓ: SMOLÍKOVI A JEJICH PODIVUHODNÉ DOBRODRUŽSTVÍ
Režie: Miroslav Hanuš, Choreografie: Jana Hanušová, Scéna: Hynek Dřízhal, Kostýmy: Samiha Maleh, Hudba: Milan Potoček
Národní divadlo Praha – Činohra (Stavovské divadlo)
MARIUS VON MAYENBURG: KÁMEN
Překlad: Petr Štědroň, Režie: Michal Dočekal, Scéna: Martin Chocholoušek, Kostýmy: Zuzana Bambušek Krejzková, Hudba: Václav Havelka, Martin Tvrdý, Dramaturgie: Iva Klestilová
Je rok 1993 a Heidrun – hlavní hrdinka hry – se se svou starou matkou a pubertální dcerou vrací do svého rodného domu. Má to být nový začátek jejich života. Jenže v domě ožívají obrazy z minulosti, na povrch se dostávají staré křivdy. Dům se tak stává jednou z hlavních postav. Je mlčícím nositelem lidských osudů, ve kterém se příběh, zabírající časové období od nástupu fašismu až po nedávnou minulost, odehrává. Násilné vysidlování, zabavování majetků a opětovné navracení je téma, které rezonuje i u nás.
29. pátek
Centrum experimentálního divadla (CED) Brno – Divadlo Husa na provázku
J. K. TYL – LADISLAV SMOLJAK – HUBERT KREJČÍ – EGON L. TOBIÁŠ: FIDLOWAČKA
Režie: Anna Petrželková, Scéna: Lukáš Kuchinka, Kostýmy: Lucie Labajová, Hudba: Mario Buzzi, Pohybová spolupráce: Hana Košíková, Dramaturgie: Lucie Němečková
II. premiéra 30. 5. 2015.
První část projektu Smějící se bestie.
Divadlo F. X. Šaldy Liberec p.o. Liberec – Opera
GAETANO DONIZETTI: DON PASQUAL
Režie: Dominik Beneš, Dirigent: Richard Hein, Sbormistr: Tvrtko Karlovič, Asistentka režie: Jana Ottová, Výprava: Zuzana Přidalová, Dramaturgie: Linda Keprtová
Městské divadlo Mladá Boleslav
PAVEL KHEK – LENKA SMRČKOVÁ: CHAPLIN (První provedení)
Režie: Pavel Khek, Scéna: Michal Syrový, Kostýmy: Agnieszka Pátá-Oldak, Dramaturgie: Lenka Smrčková
30. sobota
Klicperovo divadlo Hradec Králové
DAVID DRÁBEK: ČESKÝ LES (CZECH FOR REST) (První provedení)
Režie: David Drábek, Choreografie: Henrieta Hornáčková, Výprava: Jan Štěpánek, Hudba: Darek Král, Texty písní: Tomáš Belko, Dramaturgie: Jana Slouková
Západočeské divadlo Cheb
CARLO GOZZI A KOL.: KRÁL JELENEM
Podle překladu Jaroslavy Bílkové, Režie: Zdeněk Bartoš, Výprava: Dragan Stojčevski, Hudba: Matěj Kroupa, Pohybová spolupráce: Ivana Dukić, Dramaturgie: Kristýna Čepková
Městské divadlo v Mostě (Divadlo rozmanitostí) (První provedení)
ANTONÍN KLEPÁČ – KATEŘINA FIXOVÁ: SNĚHURKA A SEDM TRPASLÍKŮ
Režie: Antonín Klepáč, Choreografie: Antonín Klepáč, Výprava: Ivan Antoš, Loutky: Ivan Antoš, Hudba: Tomáš Alferi, Texty písní: Tomáš Alferi, Dramaturgie: Kateřina Fixová.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň – Muzikál (Malá scéna)
DUNCAN SHEIK – STEVEN SATER: PROBUZENÍ JARA
Překlad: Jiří Josek, Režie: Roman Meluzín, Dirigent: Jiří Petrdlík, Choreografie: Lukáš Vilt, Scéna: Jiří Karásek, Kostýmy: Helena Tavelová
Švandovo divadlo na Smíchově Praha
MOLIÈRE: MISANTROP
Překlad: Vladimír Mikeš, Úprava: Lukáš Brutovský, Miro Dacho, Režie: Lukáš Brutovský, Scéna: Jozef Ciller, Kostýmy: Zuzana Hudáková, Výběr hudby: Lukáš Brutovský, Dramaturgie: Martina Kinská, Dramaturgická spolupráce: Miro Dacho, Produkce: Jitka Dvořáková.
Červen
1. pondělí
Divadlo Alfa Plzeň
VÍTEK PEŘINA – TOMÁŠ DVOŘÁK – IVAN NESVEDA: CH CHA CHA ANEB CHARLIE CHAPLIN A JINÁ CHÁSKA (První provedení)
Režie: Tomáš Dvořák, Výprava: Ivan Nesveda, Hudba: Daniel Čámský, Dramaturgie: Pavel Vašíček
2. úterý
Divadlo Letí Praha (Nákladové nádraží Žižkov)
FALK RICHTER: SMALL TOWN BOY (Česká premiéra)
Překlad: Helena Eliášová, Režie: Marián Amsler, Výprava: Marián Amsler, Projekce: Antoan Pepelanov, Hudební aranžmá: Ivan Acher, Dramaturgie: Marie Špalová, Produkce: Karolína Macáková
II. premiéra 11. června 2015.
4. čtvrtek
Centrum experimentálního divadla (CED) Brno – Divadlo U stolu
LADISLAV KLÍMA: I OBEŠEL JÁ POLÍ PĚT (EDGAR)
Úprava: František Derfler, Režie: František Derfler, Výprava: Jana Zbořilová, Hudba: archivní výběr, Pohybová spolupráce: Hana Halberstadt, Dramaturgie: František Derfler, Produkce: Vanda Košuličová
II. premiéra 5. černa 2015.
Groteskní horror jednoho z nejoriginálnějších českých spisovatelů a myslitelů 20. století. Zjevení umrlce Benedikta pronásleduje nebohého Edgara i jeho milenku. Jak dopadne setkání s démonem, jenž se neštítil vražd, Edgara za života trápil a vychovával k lotrovství? Hra záměrně si pohrávající s prostředky brakové literatury nepostrádá typicky klímovský metafyzický motiv rozporu mezi skutečností a snem.
Premiéra byla původně plánována na 20. 3. 2014.
Divadlo Company.cz Praha (Divadlo Komedie / Centrum východní dramatiky)
VARVARA FAJER: ZLOČINY.ŽENY.DOC (Česká premiéra)
Překlad: Naděžda Krejčová, Režie: Ondřej Mataj, Výprava: Lenica Rozsnyóová, Hudba: KITTCHEN a Veronika Linhartová, Texty písní: KITTCHEN a Veronika Linhartová, Hudební spolupráce: KITTCHEN a Veronika Linhartová, Dramaturgie: Markéta Bidlasová
Syrová a surová dokumentární hra – přepis skutečných rozhovorů ruské novinářky se dvěma vězeňkyněm, odsouzenými za vraždu muže či spoluúčast na ní.
Národní divadlo Praha – Balet (Nová scéna ND)
OHAD NAHARIN: DECADANCE (Česká premiéra)
Režie: Ohad Naharin, Choreografie: Ohad Naharin, Kostýmy: Rakefet Levy, Světelný design: Avi Yona Bueno (Bambi)
II. premiéra 5. června 2015.
Poprvé v historii přivítá Balet Národního divadla do svého repertoáru dílo dnes již legendárního Izraelce Ohada Naharina, který již několik desetiletí patří ke „creme de la creme“ světového moderního tanečního divadla. Mozaiku jmen, jako jsou Jiří Kylián, Nacho Duato, Mats Ek, Christopher Bruce a William Forsythe teď doplňujeme dalším, velmi vzácným kamenem.
Ač se bude jednat o zvláštní kombinaci částí či celých opusů vytvořených Ohadem Naharinem v průběhu posledních deseti let, do jisté míry půjde o nový tvar, jelikož budou vytvořeny originální momenty v rámci režijní linky a choreografické struktury celého večera. Ohadovo silné charizma, velice specifické geografické a kulturní zázemí, jedinečná a originální poetika pohybu a výrazových prostředků všeobecně, bude obrovskou novou zkušeností nejen pro tanečníky, ale především pro diváky, kteří se mohou těšit na silný nevšední zážitek.
Inscenace vznikla pod osobní záštitou J. E. pana Garyho Korena, velvyslance Státu Izrael v České republice.
Autoři hudby: Perez Prado & Orchestra, Billy May´s Rico Mambo Orchestra, The John Buzon Trio, Dick Dale, tradiční izraelská hudba, Antonio Vivaldi, Marusha, Don Swan& Orchestra, Dean Martin, Chari Chari, Kid 606, AGF, Fennesz, Pyaar Hai, Chronomad, Beach Boys
Studio ALTA – Hala 30 Praha – Mime Club
ALEXEJ BYČEK: HEYDRICH (První provedení)
Režie: Alexej Byček, Výprava: Samiha Malehová, Světelný design: Martin Bitala, Hudba: Tomáš Brummel, Pohybová spolupráce: Jindřiška Křivánková, Dramaturgie: Jan Zeman, Produkce: Mime Club o.s.
Fyzické divadlo – o citu, svědomí, a jeho zavržení. Heydrich přináší pohled do nitra člověka, který svých výjimečných schopností naprosto zneužije. Jsme skutečně schopní rozeznat, kdy nás ostatní korumpují? Zavrhujeme teror a totalitu z těch správných důvodů? Premiéra na výročí úmrtí vrchního kata Třetí říše.
Hraje Alexej Byček.
5. pátek
Taneční divadlo Mimi Fortunae Brno (open-air stage ZOO Brno)
HANA SMIČKOVÁ-LÁTALOVÁ: GOTICKÁ HOSPODA (Obnovená premiéra)
Režie: Slavoj Látal, Choreografie: Hana Smičková-Látalová, Kostýmy: Jana Smržová- Zajíčková, Hudba: koláž z hudby a písní Tabard, Dramaturgie: Zuzana Solčányová, Produkce: TD MIMI FORTUNAE
Zcela goticky divoké představení s pijáckými verši a tanci, texty pocházejí z dávných anonymních básní.
Studio Ypsilon Praha
FRANZ KAFKA – ARNOŠT GOLDFLAM: PROMĚNA ANEB ŘEHOŘ UŽ TOHO MÁ DOST (VARIACE NA TÉMA) (První provedení)
S použitím překladů Zbyňka Sekala a Vladimíra Kafky, Režie: Arnošt Goldflam, Výprava: Petra Goldflamová Štětinová, Hudba: Mario Buzzi, Dramaturgie: Jaroslav Etlík
II. premiéra 7. června 2015.
6. sobota
Divadlo Polárka Brno (První provedení)
ARTHUR CONAN DOYLE – RADEK BROŽ: SHERLOCK HOLMES EXPLOSION
Překlad: Radek Brož, Úprava: Radek Brož, Simona Nyitrayová, Režie: Simona Nyitrayová, Výprava: Alexandra a Roman Cihanští Machovi, Hudba: Tomáš Sukup, Pohybová spolupráce: Tomáš Sukup, Dramaturgie: Radek Brož, Produkce: Bronislava Krchňáková
Adaptace románu Studie v šarlatové. MegaPodívaná plná napětí a šokujících odhalení o nejznámějším detektivovi na světě z doby, kdy ještě jezdil na prkně. (Klasický kus anglické detektivní literatury plný ponaučení v neobvyklém podání herců Divadla Polárka, kteří se s radostí zhostili rolí detektivů, vrahů i jejich obětí.)
Městské divadlo v Mostě
WILLIAM SHAKESPEARE: SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ
Překlad: Martin Hilský, Úprava: Ivana Čurdová, Režie: Vít Levinský, Scéna: Jana Vacková, Alena Kočendová, Jarmila Nedvědová, Hudba: Vojtěch Šembera, Dramaturgie: Ivana Čurdová
6. premiéra Studia mladých divadelníků při Divadle rozmanitostí v Mostě.
Magická komedie. Athénský les plný kouzel, krásy i divokosti, bytostí éterických i těch, z nichž sálá erotická touha. Rej lásek a nelásek mezi milenci Lysandrem, Hermií, Helenou, Demetriem, králem a královnou elfů Oberonem a Titanií, mezi nimiž poletuje a rozpustile řídí světa běh rarášek Puk a za svým divadelním snem se ženou nadšení ochotníci v čele s Klubkem… Nejslavnější komedie Williama Shakespeara se po 20 letech vrací na jeviště divadla v Mostě tentokrát v podání Studia mladých divadelníků.
Omnimusa + Divadlo Mana (Festival Dream Factory Ostrava, důl Hlubina)
MILOŠ ORSON ŠTĚDROŇ: HUS AŽ DO KONCE (První provedení)
Režie: Adéla Laštovková Stodolová, Výprava: Adéla Laštovková Stodolová, Produkce: Eva Velická
Hudebně-divadelní představení k 600. výročí upálení Mistra Jana Husa. Pod nespoutanou jízdou rockera Husa v podání Radúze Máchy se skrývá zkoumání naší historie. Jak je možné, že takový miláček davu skončí na hranici?
Hrají a zpívají: Radúz Mácha (Jan Hus), Jan Mikušek (John Wycliffe), Marta Drastíková (tanec), Eva Velická, Michaela Raisová (zpěv), Miloš ORSON Štědroň (klavír), Jan Švamberg (bicí)
7. neděle
Divadlo D21 Praha (První provedení)
HANS CHRISTIAN ANDERSEN – EVA KRATOCHVÍLOVÁ: MALÁ MOŘSKÁ VÍLA
Překlad: Gustav Pallas, Režie: Eva Kratochvílová, Výprava: Eva Kratochvílová, Produkce: Jana Matyášová
Prý nad mořskou hladinou žijí bytosti se dvěma nohama, prý se celé dny radují, prý… A ty tomu věříš?
Převzato z databáze Divadelního ústavu / Institutu umění v Praze
Komentáře k článku: Premiéry 28. 5. – 7. 6. 2015
Přidat komentář
(Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)
