Premiéry 5. – 18. února 2013
7. 2.
Divadlo Antonína Dvořáka Příbram (Velká scéna) – WARREN ADLER – ONDŘEJ SOKOL: VÁLKA ROSEOVÝCH. Překlad: Ondřej Sokol, Režie: Ondřej Sokol, Výprava: Adam Pitra, Dramaturgie: Pavlína Schejbalová.
8. 2.
Centrum experimentálního divadla (CED) Brno / Divadlo Husa na provázku (Sklepní scéna divadla Husa na provázku) – KOLEKTIV NA MOTIVY POHÁDKY KARLA ČAPKA: DÁŠEŇKA ANEB PSÍ KUSY. Režie: Jiří Jelínek, Scéna: Petra Jiránková, Kostýmy: Josef a Karel Fundusovi, Loutky: Petra Jiránková, Hudba: Alexej Štěk, Dramaturgie: Lucie Němečková. (První provedení)
Národní divadlo Brno – Činohra (Mahenovo divadlo) – INGMAR BERGMAN: SEDMÁ PEČEŤ. Překlad: Jiří Osvald, Režie: Jiří Nekvasil, Scéna: Daniel Dvořák, Kostýmy: Marta Roszkopfová, Hudba: David Smečka, Dramaturgie: Jan Gogola. Podle literárního scénáře k filmu.
Teatro NoD (divadelní dramaturgie v prostorách ROXY a NoD) Praha
JOZEF HUGO ČAČKO: BLOOD/TEARS AND GOLD. Úprava: Martin Vokoun, Režie: Jozef Hugo Čačko, Výprava: Dominika Lippertová, Jozef Hugo Čačko, Pohybová spolupráce: Radim Vizváry, Dramaturgie: Martin Vokoun, Produkce: NoD. II. premiéra 9. 2. 2013. (První provedení)
DISK Praha – LUIGI PIRANDELLO – VLADIMÍR MIKEŠ – JAKUB FOLVARČNÝ: 6 AUTORŮ, 6 POSTAV, 1 REVOLVER. Překlad: Vladimír Mikeš, Úprava: Jakub Folvarčný, Režie: Jakub Folvarčný, Výprava: kolektiv, Dramaturgie: Jakub Folvarčný, Produkce: kolektiv. (První provedení)
9. 2.
Městské divadlo Brno (Činoherní scéna) – KLAUS MANN – PETR KRACIK – LADISLAV STÝBLO: MEFISTO. Režie: Petr Kracik, Scéna: Jaroslav Milfajt, Kostýmy: Andrea Kučerová, Hudební spolupráce: Viktor Kracik, Dramaturgie: Ladislav Stýblo, Jiří Záviš.
Klicperovo divadlo Hradec Králové
VIKTOR DYK – ONDŘEJ NOVOTNÝ: KRYSAŘ. Režie: Jan Frič, Scéna: Nikola Tempír, Kostýmy: Iva Němcová, Hudba: Jiří Hájek, Dramaturgie: Jana Slouková. (První provedení)
Naivní divadlo Liberec Liberec
JAN WERICH – TOMÁŠ SYROVÁTKA: AŽ OPADÁ LISTÍ Z DUBU. Režie: Martin Tichý, Výprava: Robert Smolík, Hudba: Ivan Acher, Hudební spolupráce: Miroslav Ošanec, Dramaturgie: Vít Peřina. (První provedení)
Východočeské divadlo Pardubice (Malá scéna ve dvoře) – SÉBASTIEN THIÉRY: POKUSNÍ KRÁLÍCI. Překlad: Nora Obrtelová, Inscenační úprava: Zdeněk Janál a Anna Petrželková, Režie: Anna Petrželková j. h., Výprava: Lenka Odvárková j. h., Hudba: Mario Buzzi, Dramaturgie: Zdeněk Janál. II. premiéra 10. 2. 2013.
Divadlo J. K. Tyla Plzeň – Činohra (Komorní divadlo) – JIŘÍ KŘIŽAN – MARTIN FRANTIŠÁK: JE TŘEBA ZABÍT SEKALA. Režie: Natália Deáková, Scéna: Lukáš Kuchinka, Kostýmy: Daniela Klimešová, Hudba: Jakub Kudláč, Pohybová spolupráce: Martin Pacek, Dramaturgie: Klára Špičková.
11. 2.
Slezské divadlo Opava – Činohra (Za oponou) – ROY SMILES: KURT A SID. Překlad: Petr Onufer, Režie: Jakub Stránský, Výprava: Jakub Stránský, Dramaturgie: Alžběta Matoušková.
14. 2.
Národní divadlo Praha – Laterna Magica (Nová scéna ND)
MARIA PROCHÁZKOVÁ: VIDÍM, NEVIDÍM. Režie: Maria Procházková, Choreografie: Barbora Mandys Pauerová, Zdeněk Prokeš, Scéna: Jan Novotný, Kostýmy: Simona Rybáková, Hudba: Marek Doubrava. (První provedení)
15. 2.
Jihočeské divadlo České Budějovice – Opera (DK Metropol) – JACQUES OFFENBACH: ORFEUS V PODSVĚTÍ. Libreto: Hector Cremieux a Ludovic Halévy, Překlad: Ivo Fischer, Režie: Dagmar Hlubková, Dirigent: Martin Peschík, Choreografie: Béla Keri Nagy, Scéna: Martin Víšek, Kostýmy: Tomáš Kypta, Dramaturgie: František Řihout.
Městské divadlo Mladá Boleslav (Velká scéna) – SCOTT MCPHERSON: MARVINŮV POKOJ. Překlad: Dana Hábová, Režie: Helena Glancová, Výprava: Marta Roszkopfová.
Městské divadlo v Mostě – Činohra (Velká scéna) – KEN KESEY – DALE WASSERMAN: PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM. Překlad: Jaroslav Kořán, Úprava: Pavel Khek a Michal Pětík, Režie: Pavel Khek, Scéna: Michal Syrový, Kostýmy: Romana Tůmová, Dramaturgie: Michal Pětík.
Divadlo Ponec Praha – bra(Tři) v tricku – VERONIKA RIEDLBAUCHOVÁ: PLOVÁRNA. Režie: Veronika Riedlbauchová, Výprava: Mariana Stránská, Světelný design: Šimon Kočí, Produkce: ART Prometheus. (První provedení)
16. 2.
Divadlo Polárka Brno – J. M. BARRIE – RADEK BROŽ – SIMONA NYITRAYOVÁ: PETR PAN. Režie: Simona Nyitrayová, Výprava: Roman Cihanský Mach, Alexandra Cihanská Machová, Hudba: Ondřej Biravský, Dramaturgie: Radek Brož, Produkce: Bronislava Krchňáková. (První provedení)
Západočeské divadlo Cheb – PENELOPE SKINNEROVÁ: LÉTO NA KOLE. Překlad: Jitka Sloupová, Režie: Šimon Dominik, Výprava: Karel Čapek, Dramaturgie: Markéta Machačíková. (Česká premiéra)
Východočeské divadlo Pardubice (Městské divadlo) – BRANDON THOMAS: CHARLEYOVA TETA. Překlad: Zdeněk Vančura, Inscenační úprava: Milan Schejbal, Režie: Milan Schejbal j. h., Výprava: Kateřina Baranowska j. h., Dramaturgie: Zdeněk Janál. II. premiéra 17. 2.
Divadlo Šumperk – ONDŘEJ ELBEL: V PÁTEK V 7 U ŘEKA. Režie: Ondřej Elbel. (První provedení)
17. 2.
Divadlo na Orlí / Hudebně-dramatická laboratoř JAMU Brno – DANIEL FIKEJZ – PAVLA HOGGARD: POKREVNÍ SESTRY. Režie: Jana Janěková, Dirigent: Tomáš Küfhaber, Choreografie: Hana Litterová, Výprava: Katarína Kováčiková, Texty písní: Radka Coufalová, Hudební spolupráce: Dada Klementová, Dramaturgie: Pavla Hoggard, Produkce: Ludmila Havelková. II. premiéra 18. 2. (První provedení)
18. 2.
Pražský komorní balet Praha (Divadlo Ponec) – BOHUSLAV MARTINŮ – HANA POLANSKÁ TUREČKOVÁ: KDO JE NA SVĚTĚ NEJMOCNĚJŠÍ? Úprava libreta: Hana Polanská Turečková, Režie: Hana Polanská Turečková, Choreografie: Hana Polanská Turečková, Výprava: Vladimír Houdek a Monika Žáková, Light design: Pavel Kotlík, Hudební spolupráce: Jan Bubák, Mluvené slovo: Bára Hrzánová, Dramaturgie: Eva Kolková, Produkce: Ladislava Jandová. (První provedení)
Městské divadlo Zlín (Dílna 9472) – ĹUBOMÍR FELDEK: STALIN V NAŠEM MĚSTĚ. Režie: Jan Cimr, Výprava: Jitka Gazdošová, Dramaturgie: Markéta Špetíková. Inscenované čtení v rámci cyklu Československo. (Česká premiéra)
Převzato z databáze Divadelního ústavu / Institutu umění
Komentáře k článku: Premiéry 5. – 18. února 2013
Přidat komentář
(Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)