Premiéry od 20. března do 2. dubna 2012
20. 3.
Viola Praha – KAREL ČAPEK – TOMÁŠ VONDROVIC: K. ČAPEK – JAK SE CO DĚLÁ. Režie: Tomáš Vondrovic, Výprava: Ivana Brádková, Hudební spolupráce: Petr Mandel. (První provedení.)
21. 3.
Malé Vinohradské divadlo Praha – KOLEKTIV MVD: BULVÁR.CZ. Režie: Jiří Ondra, Peter Chmela, Výprava: Magdalena Hůlová, Hudba: David Hlaváč, Hudební spolupráce: David Hlaváč, Dramaturgie: Peter Chmela, Produkce: Michaela Lacigová, Magdalena Smotlachová. (První provedení.)
22. 3.
Divadlo Na Jezerce Praha – Ondřej Brzobohatý – JIŘÍ HUBAČ – Pavel Vrba: JÁ, FRANCOIS VILLON. Režie: Radek Balaš, Choreografie: Radek Balaš, Scéna: Jozef Ciller, Kostýmy: Jana Zbořilová, Hudební nastudování: Jana Balašová, Produkce: Jan Hrušínský. (První provedení.)
23. 3.
Národní divadlo Brno (Mahenovo divadlo) – OSCAR WILDE: JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA. Překlad: J. Z. Novák, Úprava: Roman Groszmann, Režie: Roman Groszmann, Výprava: Sylva Marková, Hudba: Mirek Ondra, Dramaturgie: Martin Dohnal.
Divadlo F. X. Šaldy Liberec (Šaldovo divadlo) – GABRIELA PREISSOVÁ: JEJÍ PASTORKYŇA. Režie: Michal Lang, Scéna: Milan David, Kostýmy: Tomáš Kypta, Hudba: Michal Lang, Dramaturgie: Martin Urban.
Městské divadlo v Mostě (Komorní scéna) – PŘÍHODY JEDNÉ NOCI – 1) GEORGES FEYDEAU: NEBOŽKA PANINA MATKA. 2) ANTON PAVLOVIČ ČECHOV – JIŘÍ KRAUS: SLZY, CO NIKDO NEVIDÍ. (První provedení.) Překlad: 1) Roman Císař, 2) Libor Dvořák, Režie: Jiří Kraus, Scéna: Josef Koráb, Kostýmy: Romana Tůmová, Hudba: Tomáš Alferi, Dramaturgie: Michal Pětík.
Divadlo Petra Bezruče Ostrava – PIERRE-AUGUSTIN CARON DE BEAUMARCHAIS: FIGAROVA SVATBA. Překlad: Karel Kraus, Úprava: Marta Ljubková, Martin Františák, Režie: Martin Františák, Scéna: Jan Štěpánek, Dramaturgie: Marta Ljubková.
24. 3.
Městské divadlo Brno (Hudební scéna) – MILOŠ ŠTĚDROŇ – MILAN UHDE – LEOŠ KUBA: DIVÁ BÁRA. Režie: Juraj Nvota, Asistent režie: Stanislav Slovák, Choreografie: Hana Litterová, Asistent choreografie: Simona Lepoldová, Světelná režie: David Kachlíř, Zvuková režie: Milan Vorlíček, Animace: Petr Hloušek, Scéna: Tomáš Rusín, Kostýmy: Zuzana Štefunková – Rusínová, Dirigent a hudební supervize: Karel Cón, Sbormistr: Karel Škarka, Hudební nastudování: Ondřej Tajovský, Dramaturgie: Jan Šotkovský. (První provedení.)
Komorní opera HF JAMU Brno (Bezbariérové divadlo Barka) – GAETANO DONIZETTI: VIVA LA MAMMA! Libreto: Gaetano Donizetti, Překlad: Václav Málek, Textová a dramaturgická úprava: Barbara Hass, Režie: David Kříž, Dirigent: Gabriel Rovňák, Scéna: Anastasiya Chaplenko, Kostýmy: Olga Jelečková, Produkce: Daniela Peclová, Petr Soudek. II. premiéra 26. března 2012.
Horácké divadlo Jihlava – TERRY PRATCHETT – STEPHEN BRIGGS: SOUDNÉ SESTRY. Překlad: Jan Kantůrek, Úprava: Pavel Palouš, Režie: Pavel Palouš, Scéna: Pavel Palouš, Kostýmy: Irena Fila Wagnerová, Hudební spolupráce: Lubomír Šrubař, Dramaturgie: Marie Procházková.
Městské divadlo Kladno (Divadlo Lampion) – ANDRZEJ SARAMONOWICZ: TESTOSTERON. Překlad: Tomáš Svoboda, Režie: Tomáš Svoboda, Výprava: Tomáš Svoboda, Hudební spolupráce: Jan Krafka, Jaroslav Slánský a kol., Dramaturgie: Petr Kolečko.
Městské divadlo v Mostě – Divadlo rozmanitostí – KATEŘINA FIXOVÁ – ANTONÍN KLEPÁČ: MYŠIČKO, MYŠ, POJĎ KE MNĚ BLÍŽ…
Režie: Antonín Klepáč, Choreografie: Antonín Klepáč, Výprava: Kateřina Krejčová, Loutky: Kateřina Krejčová, Hudba: Tomáš Alferi. (První provedení.)
Divadlo J. K. Tyla Plzeň (Velké divadlo) – GEATANO DONIZETTI: NÁPOJ LÁSKY. Libreto: Felice Romani podle Eugèna Scriba, Režie: Blažena Hončariová, Dirigent: Ivan Pařík, Výprava: Jana Zbořilová, Pohybová spolupráce: Lucie Gančeva Vačkářová, Dramaturgie: Zbyněk Brabec. Nastudováno v italském originále.
Agentura AP Prosper Praha (Divadlo Palace) – PETER QUILTER: OPONA NAHORU. Překlad: Pavel Dominik, Úprava: David Prachař, Režie: David Prachař, Choreografie: Veronika Řeháčková, Scéna: Richard Maška, Kostýmy: Kristina Záveská, Hudba: Emil Viklický, Produkce: Jan Hamrník.
25. 3.
Městské divadlo Brno (Hudební scéna) – FREDERICK LOEWE – ALAN JAY LERNER: MY FAIR LADY (ZE ZELŇÁKU). Překlad: Ota Ornest a Stanislav Moša, Úprava: Stanislav Moša, Režie: Stanislav Moša, Dirigent: Karel Cón, Choreografie: Vladimír Kloubek, Scéna: Milivoj Husák, Kostýmy: Andrea Kučerová, Dramaturgie: Tomáš Steiner. (Obnovená premiéra.)
Divadlo Tramtarie Olomouc – JIŘÍ JELÍNEK: ZAPEKLITÁ POHÁDKA. Režie: Jiří Jelínek, Dramaturgie: Lenka Jorníčková, Produkce: Petra Němečková. (První provedení.)
Alfred ve dvoře v produkci Motus – Jakub Folvarčný a kolektiv
JAKUB FOLVARČNÝ: V PASTI TĚLA. Režie: Jakub Folvarčný, Hudba: David Hlaváč. (První provedení.)
26. 3.
Divadlo na Vinohradech Praha – JERZY KOSINSKI – MARTIN STROPNICKÝ: BYL JSEM PŘI TOM. Překlad: Jan Jirák, Režie: Martin Stropnický, Scéna: Lukáš Kuchinka, Kostýmy: Daniela Klimešová, Video: Kateřina Bažantová, Petr Šitina, Hudba: Petr Malásek, Pohybová spolupráce: Kateřina Rosová Veverková, Radka Krabcová, Dramaturgie: Martin Velíšek. (První provedení.)
Divadlo Ponec Praha – LV-426. Choreografie: MAIA (Markéta Kuttnerová), Produkce: Honza Malík/maiaproduction. (První provedení.)
28. 3.
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava (Zkušebna Divadla Antonína Dvořáka) – ANNA SAAVEDRA: KUŘAČKY. Režie: Janka Ryšánek Schmiedtová, Scéna: Jaroslav Čermák, Kostýmy: Tomáš Komínek, Hudba: Mario Buzzi, Dramaturgie: Klára Špičková. (První provedení.)
29. 3.
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava (Divadlo Antonína Dvořáka) – ANTON PAVLOVIČ ČECHOV: IVANOV. Překlad: Jakub Kudláč, Režie: Štěpán Pácl, Scéna: Adriana Černá, Kostýmy: Daniela Klimešová, Hudba: Jakub Kudláč, Dramaturgie: Marek Pivovar.
Národní divadlo Praha – PETR ILJIČ ČAJKOVSKIJ: ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA. Libreto: Javier Torres, Režie: Javier Torres, Dirigent: David Švec, Sergej Poluektov, Choreografie: Javier Torres podle Mariuse Petipy, Nastudování: Javier Torres, Ingrid Němečková, Silvie Daverat, Scéna: Minna Wallenius, Kostýmy: Erika Turunen, Světelný design: Olli-Pekka Koivunen, video: Timo Nyman, Dramaturgie: Anneli Mäkelä. II. premiéra 30. 3. 2012.
Strašnické divadlo Praha (DIVADLO COMPANY.CZ o.s.) – VILIAM KLIMÁČEK: ROZKVETLY SEKERY. Překlad: Petr Michálek, Režie: Vojtěch Štěpánek, Scéna: Milan David, Kostýmy: Jana Hauskrechtová, Dramaturgie: Markéta Bidlasová, Produkce: Michael Bláha.
30. 3.
Národní divadlo Brno (Janáčkovo divadlo) – IGOR STRAVINSKIJ: PTÁK OHNIVÁK. Režie: Nataša Novotná, Dirigent: Caspar Richter, Choreografie: Nataša Novotná, Scéna: Tomáš Rusín, Kostýmy: Eva Brzáková.
Městské divadlo v Mostě (Komorní scéna) – JULIAN GARNER: ČERNÍ BÝCI. Překlad: Luboš Trávníček, Režie: Věra Herajtová, Výprava: Marta Rozskopfová, Hudba: Milan Nytra, Dramaturgie: Kateřina Šplíchalová Mocová.
Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem – RUGGIERO LEONCAVALLO: KOMEDIANTI. Libreto: Ruggiero Leoncavallo, Režie: Zbyněk Brabec, Dirigent: Norbert Baxa, Choreografie: Vladimír Gončarov, Scéna: Pavel Krejčí, Kostýmy: Tomáš Kypta. Nastudováno v italském originále.
31. 3.
Divadlo Polárka Brno – MICHAL SOPUCH – RADIM TOMAN: STVOŘENÍ SVĚTA. Režie: Michal Sopuch, Výprava: Lucie Labajová, Loutky: Lucie Labajová, Masky: Lucie Labajová, Hudba: Petr Kovařík, Texty písní: Michal Sopuch, Radim Toman, Pohybová spolupráce: Barbora Musilová, Dramaturgie: Radim Toman, Produkce: Bronislava Krchňáková. (První provedení.)
Východočeské divadlo Pardubice (Městské divadlo) – NACIO HERB BROWN – ARTHUR FREED – BETTY COMDEN – ADOLPH GREEN: ZPÍVÁNÍ V DEŠTI. Překlad libreta: Petr Novotný, Překlad textů písní: František Zacharník, Režie: Petr Novotný, Choreografie: Vlastimil Červ jh., Choreografie stepu: Václav Muška jh., Scéna: Ivo Žídek jh., Kostýmy: Roman Šolc jh., Hudební nastudování a korepetice: Radek Škeřík jh., Dramaturgie: Jana Uherová.
Z databáze Divadelního ústavu / Institutu umění v Praze
Komentáře k článku: Premiéry od 20. března do 2. dubna 2012
Přidat komentář
(Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)
