Premiéry od 20. září do 4. října 2011
20. 9. Divadlo loutek Ostrava (Alternativní scéna) – Israel Horovitz: Lebensraum (Životní prostor). Překlad: Alexander Jerie. Režie: Marián Pecko. (Česká premiéra.)
- Divadlo Archa Praha – Forced Entertainment: Void Story. Režie: Tim Etchells. (Česká premiéra.)
- Divadlo LETÍ Praha (Studio Švandova divadla) – Mattias Brunn: Po Fredrikovi. Překlad: Miroslav Pošta. Režie: Petr Hašek. Výprava: Jitka Nejedlá. Hudební spolupráce: Stanislav Halbrštát. Dramaturgie: Marie Špalová. (Česká premiéra.)
21. 9. ROXY – experimentální prostor Praha – VRRh ženy kamenem. Produkce: Matěj Halaš. (První provedení.)
22. 9. DISK Praha – 4. ročník katedry činoherního divadla DAMU – Alexandr Nikolajevič Ostrovskij: Les. Překlad: Leoš Suchařípa. Režie: Róbert Kočan.
- Divadlo Komedie Praha – Peter Stamm – Viktorie Knotková – Alexander Riemenschneider: Agnes. Překlad: Viktorie Knotková. Režie: Alexander Riemenschneider. (První provedení.)
- Divadlo Na Fidlovačce Praha – Elaine Murphyová: Tři holky jako květ. Překlad: Alexandr Jerie. Režie: Jan Jirků. (Česká premiéra.)
- Hudební divadlo Karlín Praha – John Kander: Vražda za oponou (Curtains). Překlad: Adam Novák. Režie: Antonín Procházka. (Česká premiéra.)
23. 9. Docela velké divadlo Litvínov – Jana Galinová – Jan Turek: Popelka. Režie: Jurij Galin. Choreografie: Jaroslava Leufenová.
- Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem – Jára Beneš: Na tý louce zelený. Režie: Tomáš Šimerda. Dirigent: Norbert Baxa.
24. 9. Městské divadlo Brno – Martin Doepke, Elke Schlimbach, Grant Stevens, Christian Bieniek, Hans Holbecher, Andrea Friedrichs: Kráska a zvíře. Překlad: Michael Prostějovský. Režie: Stanislav Slovák. (Česká premiéra.)
- Divadlo Polárka Brno – Jules Verne – Roman Sikora: Zmatek nad zmatek. Režie: Jakub Maceček. Choreografie: Hana Halberstadt. (První provedení.)
- Městské divadlo v Mostě (Divadlo rozmanitostí) – Pavel Polák: Dva střevíčky pro Popelku. Režie: TATUPIKA, Antonín Klepáč.
- Divadlo J. K. Tyla Plzeň – Karel Svoboda – Zdeněk Podskalský – Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně. Úprava: Zdeněk Podskalský ml. Režie: Petr Palouš. Dirigent: Jiří Petrdlík. Dramaturgie: Jiří Untermüller.
25. 9. Divadlo Minor Praha – Miloš Macourek a Rostislav Novák: A cirkus bude!? Režie: Rostislav Novák. Choreografie: Lenka Vágnerová. (První provedení.)
26. 9. Centrum experimentálního divadla (CED) Brno – Divadlo U stolu – Czeslaw Milosz: Druhý prostor. Režie: František Derfler.
- Divadlo Palace Theatre Praha – Dan Gordon: Cena za něžnost. Překlad: Pavel Dominik. Režie: Viktorie Čermáková.
28. 9. Centrum experimentálního divadla (CED) Brno – Anna Saavedra: Česká měna. Režie: Marián Amsler. Hudba: Bedřich Smetana, Ivan Acher. (První provedení. II. premiéra 30. 9. 2011.)
- Divadlo Archa Praha – Jana Svobodová a Jing Lu: Sólo pro Lu – Work in progress. Režie: Jana Svobodová. Hudba: Michael Romanyshyn. Dramaturgie: Nina Rutová. (Předpremiéra: 28. 9. 2011, premiéra: 19. 11. 2011)
29. 9. Divadlo AHA! Praha (Velká scéna Divadla GONG) – James Matthew Barrie: Petr Pan a Vanda aneb Cesta do země nezemě. Překlad: Pavel Khek. Režie: Pavel Khek. Dirigent: Vladimír Nejedlý.
30. 9. Divadlo Radost Brno – Karel Jaromír Erben – Vlastimil Peška: Dlouhý, Široký a Bystrozraký. Režie: Janka Ryšánek Schmiedtová.
- Moravské divadlo Olomouc, příspěvková organizace Olomouc – Gaetano Donizetti: Nápoj lásky (L’Elisir D’Amore). Režie: Oldřich Kříž j. h. Dirigent: Tomáš Hanák. Nastudováno v italském originále.
- Pidivadlo Praha – Ray Cooney: Rodinná záležitost. Režie: Zuzana Páleníková.
- Divadlo Šumperk, s. r. o. Šumperk – Václav Čtvrtek – Konrád Popel: Rumcajs. Režie: Konrád Popel. (První provedení.)
1. 10. Městské divadlo Kladno – William Shakespeare: Othello. Úprava: Adéla Balzerová. Režie: Ondřej Pavelka.
2. 10. Kašpar Praha (Divadlo v Celetné) – Astrid Saalbachová: Taneční hodina. Překlad: František Fröhlich. Režie: Alexandr Minajev. (II. premiéra 4. 10. 2011)
3. 10. A studio Rubín Praha – Omnimusa – Miloš Orson Štědroň: Tony D. (Western-musical). Režie: Jan Frič. (První provedení.)
- Hungry Theatre Company (Rock Café Praha) – Alexej Byček: Diabolus. Režie: Alexej Byček. Hudba: Alexej Byček.(První provedení.)
4. 10. Divadelní studio Marta DIFA JAMU Brno – Samuel Becket: Konec hry. Překlad: Josef Kaušitz. Režie: Juraj Augustin. Hudba: Miloš Štědroň.
- Yonathan Bax Praha (Divadlo Pyramida – GoJa Music Hall) – Sara Bigelow – Slávek Boura: Naháči. Režie: Tomáš Váňa. (První provedení.)
- Buchty a loutky Praha 6 – Radek Beran: Moucha Reloaded. Režie: Radek Beran a Buchty a loutky. (První provedení.) Původní divadelní inscenace na motivy filmu Moucha (1986).
Za obsah ručí Divadelní ústav
Komentáře k článku: Premiéry od 20. září do 4. října 2011
Přidat komentář
(Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)
