Kategorie článků: Zahraničí
Aktuality ze světa zahraničního divadla, rozhovory, recenze zahraničních festivalů.
Stará dáma Budapešť
8/2019 Budapešť svou monumentální architekturou, často ještě z časů Rakouska-Uherska, připomíná starou dámu, která byla kdysi krásná, ale je nyní už dost zdevastovaná.
(Ne)pamatování aneb Jak Dušan D. Pařízek vstupuje na pole historického dramatu (II)
8/2019 V aktuální divadelní sezoně se český režisér působící v Německu Dušan D. Pařízek zapsal do německojazyčného divadelního prostoru dvěma výraznými inscenačními počiny reflektujícími nedávnou i dávnou mocenskou politiku spjatou s těmito zeměmi.
Brněnský tým připravil muzikál ve Švýcarsku
Ve středu 3. dubna 2019 se v curyšském muzikálovém divadle MAAG HALLE odehrála premiéra hudebního dramatu Edith Piaf a Marlene Dietrich. Inscenace vznikla v koprodukci s Městským divadlem Brno v režii ředitele Stanislava Moši.
Eintopf Lenky Šaldové (No. 2)
V německé kultuře si objevuji i takové věci, které zaujmou nejspíš jen další beznadějné germanofily. Hlavně pro ně vznikl tenhle nepravidelný seriál textů. Tentokrát o nejnovějším kabaretní programu China Meyera Leben im Plus.
Pred čím nás (ne)chránia steny?
Píše sa november 1989 a študenti bojujú za základné ľudské práva. Na tieto udalosti reagujú v najnovšej inscenácii Bratislavského bábkového divadla Príbehy stien režisérka Katarína Aulitisová spolu s výtvarníčkou Markétou Plachou.
Tady a teď – Frankfurtské operní divadlo
7/2019 Frankfurtská opera po mnoho let vzbuzuje pozornost chytře vybalancovaným programem, výraznými režijními rukopisy, excelentní péčí o repertoár a vysokou kvalitou ansámblu – konstatovali kritikové, kteří ji loni v anketě časopisu Opernwelt vyhlásili „Operním domem roku“.
(Ne)pamatování aneb Jak Dušan D. Pařízek relativizuje výklady historie (I)
7/2019 V aktuální divadelní sezoně se český režisér působící v Německu Dušan D. Pařízek zapsal do německojazyčného divadelního prostoru dvěma výraznými inscenačními počiny reflektujícími nedávnou i dávnou mocenskou politiku spjatou s těmito zeměmi.
Zemřela Agnes Varda
(30. 5. 1928 Ixelles, Brusel, Belgie – 29. 3. 2019 Paříž, Francie) Filmová režisérka, scénáristka a dokumentaristka, klíčová postava francouzské nové vlny. Ve svých filmech se zabývala sociální problematikou a feminismem.
„Obyčejní Češi“ vystoupí v Avignonu
Po sedmnácti letech byla do hlavního programu Avignonského festivalu vybrána inscenace českého divadla. Během závěrečného týdne od 16. do 23. července uvede Divadlo Archa na festivalu sedm repríz inscenace Obyčejní lidé.
Petr Zelenka v zahraničí neohroženě vítězí
Hra Petra Zelenky získala ocenění ve výzvě Eurodram – soutěži na podporu překládání pro divadlo. Cena tedy patří spíše překladateli, a sice Štěpánu Šimkovi za překlad hry Ohrožené druhy do angličtiny.
Dalibor z Frankfurtu podle Josefa Hermana: Rituál o životě ve lži a násilí
Jiří Srstka, který před dvaceti lety vyjednával s Milošem Formanem úpravu a režii Smetanovy opery Dalibor, požádal, abychom zároveň otiskli jeho a můj pohled na nejnovější inscenaci opery ve Frankfurtu nad Mohanem. Josef Herman
Dalibor z Frankfurtu podle Jiřího Srstky: Reality show vymknutá z kloubů
Jiří Srstka, který před dvaceti lety vyjednával s Milošem Formanem úpravu a režii Smetanovy opery Dalibor, požádal, abychom zároveň otiskli jeho a můj pohled na nejnovější inscenaci opery ve Frankfurtu nad Mohanem. Josef Herman
Bez honoráře, zato mezi svými
6/2019 V sobotu 16. února zemřel ve švýcarském Wädenswilu Bruno Ganz (* 22. března 1941 v Curychu), proslulý divadelní a filmový herec, známý i českým divákům.
Frljić v brechtovském opičinci
6/2019 Bosensko-chorvatský režisér Oliver Frljić vyvolává nejen u nás silné kontroverze. Možné ani tak ne kvůli svým inscenacím, jako spíše společenským okolnostem, které je provázejí. Jedním z míst, kde lze zhlédnout jeho nejnovější práce, je berlínský Gorki Theater.
Nevěsta z baru
6/2019 Poté co Pavol Breslik 22. prosince zazpíval Jeníka ve Smetanově opeře Prodaná nevěsta v Mnichově před velkou hromadou hnoje, zopakoval ho o dva a půl měsíce později v Drážďanech v baru.
Poslední německý upír
6/2019 Berlínské Theater des Westens je poslední zastávkou kultovního muzikálu Michaela Kunzeho a Jima Steinmana Tanz der Vampire na tříleté tour po německých městech.
Berlínské pralinky 2
V rámci letošní Malé inventury představil v Praze pořadatel festivalu Nová síť několik zahraničních hostů, kteří pracují v Berlíně v rámci programu PRALIN. Nabízíme rozhovr s tvůrci projektu Sentire.
