Obsah Divadelních novin 19/2017

Jitka Jílková: Letos nevyjdeme z údivu

Rozhovor s ředitelkou Pražského divadelního festivalu německého jazyka

Vzhůru na barikády!

V Divadle pod Palmovkou se letos cíleně sjížděla politická témata. Kupodivu nikoli ta česká; provázkovská Dynastie se věnovala rodině Lehmanů, domácí nasadili Noru a Jak sbalit ženu 2.0. Zato visegrádští sousedé si servítky nebrali.

Hubu mu zacpeme přesvatým Wojtyłou

V českých katolických kruzích koluje ironická říkačka Proroctví o pontifikátu Benedikta XVI.: Ratzi paci pacičky, klérus przní dětičky. Klidně žijte ve hříchu, jen když je to potichu.

Ženy a muži klasicky i moderně

Dlouho očekávaná premiéra Baletu Národního divadla pod vedením nového šéfa Filipa Barankiewicze se odehrála v říjnu v historické budově. Do komponovaného večera s názvem Timeless byly vybrány tři odlišné choreografie, které nabízejí pohled na proměnu taneční techniky od čisté klasiky/neoklasiky přes syntézu klasické a moderní taneční techniky...

Amazonky – podvratný sen Lenky Vagnerové

Amazonky, které měly premiéru v prostoru La Fabrika, nejsou ani antikizující, ani mytizující dílo.

Postaru, ale působivě

Původní operní novinka v regionálním divadle je vzácná. Zkušený skladatel Miroslav Kubička (1951) se ve své operní prvotině Jakub Jan Ryba inspiroval hrou Josefa Boučka Noc pastýřů, která byla v roce 1983 v inscenaci činohry Národního divadla přijata jako takřka protirežimní protest.

Tato hra není v pohodě

Inscenace Jsme v pohodě reprezentuje v dramaturgii Národního divadla současnou světovou dramatiku.

Pět sester, Antone Pavloviči!

Požehnáním pro každý soubor je nalézt novou hru, která zaměstná dámskou šatnu. Patří k nim i detektivní komedie francouzského autora Bruno Druarta Parfém v podezření, kterou uvádí Divadlo Radka Brzobohatého.

Rozmohl se nám tu takový nešvar

Je mi to nepříjemné – ale prostě se tu krade. Nedávno v Plzni, teď v Národním divadle v Brně. Inscenaci Nápoje lásky Gaetana Donizettiho režisérka Magdalena Švecová opsala ze známé inscenace Rolanda Villazóna v Baden Badenu (2012), lze ji snadno zhlédnout na YouTube.

Vládci ve spodním prádle

Hra Jamese Goldmana Lev v zimě měla při své americké premiéře v roce 1966 velký úspěch, a není tedy divu, že na ni zaměřili svou pozornost i filmaři.

Jiří Josek: Překlad je nejlepší způsob, jak si Shakespeara pořádně přečíst

Jiří Josek se dílem Williama Shakespeara zabývá už více než třicet let. Nyní ve svém nakladatelství Romeo vydal hru Oko za oko. Po nedávném přeložení všech Shakespearových tragédií tak dokončil i překlad veškerého komediálního díla velkého alžbětince. Není tak daleko od zkompletování svých překladů celého Shakespearova díla. Když jsme se...

Sympozium jako prostor k tvorbě

Původní význam řeckého slova z titulu známe tak nějak povšechně, jako disputaci v jakémsi společenství. Určitě se nám pak vybaví i starý Platón jako kulturní a filosofický rámec onoho slova.

Růžové zahrady na Kavčích horách

Ne, nebudu krtincům z Kavčích hor, vydávaným za velehory a chrleným podle zlatého pravidla „včerejší dno zítra stropem“, znovu připomínat skutečné dramatické velehory severské, potažmo americké seriálové produkce.

Kultura v zajetí klerofašismu

S Goranem Injacem, Julií Wyszyńskou a Pawłem Łysakem o prokletí polské i evropské veřejné diskuse

Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem

Do divadla zadním vchodem

Psáno o letošních Dušičkách

Herecká asociace informuje

Na místě předmluvy

Národní muzeum informuje

Zábradlí ve skle

Jednou z událostí divadelní sezony 2017/18 je znovuotevření Divadla Na zábradlí, které se konalo 27. října. A jak už to tak bývá, na slavnostním večírku se objevil každý, kdo chce, musí i nechce být viděn.

Abychom neztratili úplně všechno

Palm Off Fest již druhým rokem nabízí společensky angažované divadlo. Ovšem vklínit se mezi podobné akce nemá a nebude mít jednoduché – měsíc před ním se vynořily Pražské křižovatky, jež se vydaly podobným směrem, a měsíc po něm probíhá PDFNJ nabízející to nejlepší z německojazyčné oblasti, jež vesměs souvisí s politickým divadlem.

Rozsviťme demokracii 2017

Umění a tvorba jsou synonymem pro svobodu... Jihočeské divadlo a další jihočeské organizace chystají na 17. listopad v Českých Budějovicích průvod a veřejné shromáždění .

V Těšíně zvítězil Obraz KS Aréna

Minulý týden se v Těšině konal 17. ročník Festivalu divadel Moravy a Slezska. Nabízíme verdikty odborné a studentské poroty.

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 286)

Z divadla, kde si jeviště tak dobře rozumělo s Donizettim, jsem odcházel nerad, ale nadšen… Mudrování nad brněnskou inscenací opery Nápoj lásky.

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 285)

Jaro, léto, podzim, zima, / jen ten kdo má za ušima, / může bez všech starostí / být živ z lidské blbosti! aneb Mudrování nad světovou premiérou hry Enšpígl! Nasredin! v brněnské Polárce.

Čelákovické glosy (No. 19)

Bienále Opera 2017 podalo přehled o umělecké kondici všech operních souborů kamenných divadel v bývalém Československu i českých nezávislých souborů. Zhlédnutí podstatné části této bilance mě vyprovokovalo k pokusu o zamyšlení nad stavem operní režie v česko-slovenském prostoru.

Festival divadelníBAF! již posedmé

Celkem třináct amatérských divadel z celé České republiky představí své nejnovější inscenace na festivalu divadelníBAF! Letošní sedmý ročník se koná 23.–26. listopadu v Kulturním centru Líšeň – Dělňák. Zveme všechny diváky, kteří mají zájem o divadlo.

Lekce flamenka

Díky Magdaleně Kožené a jejímu koncertu barokní španělské písně v milostném módu mohlo pražské publikum poprvé v Praze v Rudolfinu (10. a 11. října) vidět jednoho z nejznámějších flamenkových tanečníků, Antonia El Pipu.

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 288)

Líbila se mi věta pana Morávka: Přes nesčetné havárie, vás miluji… aneb Mudrování nad Morávkovým dílem Na protest: Pokoj lidem dobré vůně – aneb Komedie navzdory osudu No. II (Bůh si to tak přál).

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 287)

Přemýšlela jsem nad lidmi, kteří dnes chtějí být „jiní“ a proč to dělají. Co je pravdivé a co je jen póza a kde vlastně jsou hranice jinakosti... aneb Mudrování nad premiérou studentského muzikálu Woodstock v Divadle na Orlí.

První ročník festivalu amatérského divadla ve VILE

Na sobotu 2. prosince 2017 připravil nezávislý divadelní soubor Tygr v tísni první ročník festivalu amatérského divadla. Akce nesoucí název Tygří výběr se bude konat na domácí scéně souboru, tedy v prostoru VILA Štvanice.

Dvěma slovy: Dokonalá pitomost

Divadlo NaHraně uvedlo hru Dokonalá pitomost Roberta a Davida Goodallových. Jde o adaptaci románu sira Pelhama Grenvilla Wodehousez roku 1938 Krédo rodu Woosterů.

Zápisník nezmizelé (No. 9)

Nečekaně intimní Poulenc, královny a korunní princ - Břevnovská hudební setkání přivedla do Tereziánského sálu dva skvělé klarinetisty, učitelku a žáka, a vynikající klavíristku.

Čelákovické glosy (No. 20)

Státní opera Praha dokázala zorganizovat a zahrát 16. listopadu pozoruhodný koncert Beethoven – Berg – Wagner: Valkýra v akusticky dost fatálním prostředí – karlínském Foru aneb Mimořádné zážitky v tovární hale.

Zápisník nezmizelé (No. 8)

Mimořádný, světový, exkluzivní, netradiční, slibující, dechberoucí, zarývající se na dřeň... ještě mnohé další přívlastky bych našla pro koncert Beethoven – Berg – Wagner Orchestru Státní opery, který se konal ve čtvrtek 16. listopadu v pražském Foru Karlín.

Tamás Keresztes: Během měsíce jsme úplně vyhořeli

Letošní 25. Mezinárodní festival DIVADLO v Plzni uvedl monodrama proslulého maďarského režiséra Viktora Bodóa Bláznovy zápisky podle stejnojmenné Gogolovy povídky. Nabízíme rozhovor s interpretem Tamásem Keresztesem o této inscenaci a vzájemné spolupráci s Bodóem.

Dvanáctka pro Havla

V neděli 26. listopadu bude v pražském Divadle v Celetné za účasti Dagmar Havlové slavnostně vyhlášena historicky třetí Cena Ferdinanda Vaňka. Letos výzvu redakce Světa a divadlo přijalo 12 autorů z celé Evropy.

Horácké divadlo Jihlava – Ceny Horác 2016/2017

Nejlepší inscenací uplynulé sezony v Horáckém divadle byla podle diváků románová kronika bratří Mrštíků Rok na vsi.

Pomáhejme s Tramtarií

Olomoucké Divadlo Tramtarie pořádá 18. prosince benefiční koncert, jehož výtěžek půjde na podporu ženy těžce zkoušené osudem.

Ceny Divadelních novin 2016/2017 – tisková zpráva

Tisková zpráva k včera uděleným Cenám Divadelních novin za sezonu 2016/2017.

Mě taky… /v Maďarsku/

Aféra kolem harašení v Hollywoodu a následné celosvětově neformálně sešikované hnutí pod hashtagem #metoo spustily lavinu. I maďarským divadlem dnes otřásají skandály sexuálního obtěžování.

Oliver Frljić: Skutečný umělec musí být levicový

Chorvatský režisér Oliver Frljić (1976) na představení své inscenace Prokletí do Prahy nepřijel. O týden později měl ale „master class“ na festivalu dokumentárních filmů v Jihlavě, kam ho režisér Filip Remunda dávno předtím pozval diskutovat do Inspiračního fóra o vztahu umění a politiky. Jel jsem tam a po jeho přednášce (Pokračování...