Z Ostravy do Osla a zase zpět (No. 2)
Národní divadlo moravskoslezské Ostrava uvede v rámci festivalu Svět knihy tuto neděli v Divadle Archa svou inscenaci Lesík. Severský thriller o ztraceném dětství v režii Victorie Meirik. Jesper Halle se v této oceňované hře (Cena Hedda, 2004) dotýká kontroverzního tématu – zneužívání dětí. Pokračujeme v seriálu reportáží z dubnové cesty této inscenace do Norska.
Den třetí, pátek 22. dubna
Den D aneb pátek, den prvního představení. Od devíti od rána dolaďujeme videoprojekce a titulky, aby bylo na generálku od 11 hodin všechno hotovo, světla budeme ladit během generálky s herci. Ještě než spouštíme generálku, seznamujeme se s našimi norskými „hostujícími umělkyněmi“ – holčičkami Milou a Carmen, které s námi budou v obou představeních účinkovat místo našich ostravských členek Operního studia NDM.
Během generálky se potýkáme s klasickými technickými problémy – kam přesně posouvat v novém prostoru tabule, jak se obejít bez točny, aniž by to vypadalo kostrbatě, jak moc nelézt do promítaných titulků, sněhostroj, který funguje, jak se mu zachce… I přesto však zkouška končí ve tři podle původního plánu. S Davidem Bazikou a osvětlovačkou Helgou Bergerovou ještě v sále zůstáváme, abychom dodělali poslední úpravy světel, které jsme nestihli při zkoušce, s čímž jsme hotovi v půl šesté večer, tzn. dvě hodiny před začátkem představení.
Ostravské herectvo poprvé před Nationaltheatret (Lucie Končoková, Aneta Kernová, Izabela Firlová, Petra Lorencová, David Janošek). FOTO archiv autorky
S Davidem si ještě jdeme na hodinu provětrat hlavu na severský vzduch k přístavu kousek od divadla, a narážíme tam na našeho ředitele Jiřího Nekvasila, který nás sem po včerejší premiéře v Ostravě přijel podpořit. S blížícím se začátkem představení na nás na všechny padá lehká-střední nervozita, přeci jen je to naše norská premiéra a všichni jsme napjatí, jak se projeví přenos do jiného prostoru a jaké reakce vzbudíme u norského publika. Sledujeme, jak se hlediště postupně zaplňuje, a z řad diváků se ozývá nejen norština, ale i čeština, a v anonymním davu poznáváme pár známých tváří – autora Jespera Halleho s jeho rodinou, českého velvyslance Milana Dufka a další ostravskou podporu našeho kolegu a zastupitele města Ostrava v jedné osobě Vladimíra Poláka. Je na čase, abychom i my usedli do hlediště a do kabiny, protože představení bude začínat.
Herci přicházejí na jeviště, zatímco my i diváci je napjatě sledujeme a všemi prostupuje klasická premiérová nervozita. Devadesát minut představení však uteče jedním dechem a najednou se nám před zraky odehrává finálová scéna. Poslední replika, sál potemní… a z hlediště se začíná ozývat aplaus. Plné hlediště tleská dlouho a vřele, což dle slov naší norské odbornice Jarky Vrbové nebývá zvykem.
Technické přípravy aneb testujeme norštinu. FOTO PETER GÁBOR
Norskou premiéru Lesíku máme za sebou a všemi konečně prostupuje úleva a pocit zadostiučinění. Poté, co se po představení trochu vzpamatujeme, se odebereme do salónku o dvě patra níž, kde pro nás Nationaltheatret připravil společný banket. Zprvu zmateně chodíme sem a tam, protože se vydáme po schodech, ovšem posléze se od inspicienta, který nás, bloudící po patrech, nalézá, dozvídáme, že do tohoto poschodí se dá dojet jenom výtahem, a do salónku, kde už čeká osazenstvo Národního divadla a další pozvaní hosté. Když se shodneme, že jsme zdárně dorazili všichni, ujme se slova ředitelka divadla Hanne Tømta. Krom milého přivítání a vřelého poděkování za představení předává kytice všem norským spolupracovníkům, Jesperovi, Victorii a Olavovi, a vzpomínkové Ibseny všem členům z týmu NDM. Po ní se mikrofonu chopí náš ředitel Jiří Nekvasil a šéf činohry Peter Gábor, aby vyjádřili poděkování za ostravskou stranu.
Po oficiálních proslovech pak pokračujeme již neformálně. Hodujeme, konverzujeme v salónku i na přilehlé terase, a to až do pozdně večerních hodin, kdy je čas divadlo opustit. Je po půlnoci z pátku na sobotu a to nejdůležitější a nejtěžší máme úspěšně za sebou.
/Pokračování zítra/
///
Národní divadlo moravskoslezské / Jesper Halle: Lesík
Severský thriller o ztraceném dětství
Režie: Victoria Meirik
Divadlo Archa, Praha – neděle 15. května 18.00
Video k inscenaci: https://youtu.be/GQdCUcedZ1c
///
Ostatní díly reportáže:
Z Ostravy do Osla a zase zpět (No. 1)
Z Ostravy do Osla a zase zpět (No. 3)
Z Ostravy do Osla a zase zpět (No. 4)
Komentáře k článku: Z Ostravy do Osla a zase zpět (No. 2)
Přidat komentář
(Nezapomeňte vyplnit položky označené hvězdičkou.)
