Zemřel Zdeněk Velíšek

V roce 2016 před budovou České televize. Foto Jan Bartoš

(23. 2. 1933 Český Krumlov – 18. 6. 2022)

Moderátor, redaktor, reportér, editor, překladatel a tlumočník, dlouholetý člen zahraniční redakce České televize.

Po absolvování děčínského gymnázia vystudoval v letech 1951–1956 filologii na FF UK (hispanistika a bohemistika). Během studií se seznámil se svou budoucí manželkou Olgou Tysovskou (* 1929), autorkou učebnic francouzštiny a překladatelkou.

V roce 2017 ve studiu Českého rozhlasu. Foto Tomáš Vodňanský

Od roku 1962 pracoval v Mezinárodní organizaci pro rozhlas a televizi, východním protipólu Evropské vysílací unie. V roce 1968 dostal nabídku práce v Československé televizi. Podílel se na televizním vysílání v době invaze do Československa, kvůli čemuž musel ČST v roce 1970 opustit. Živil se překladatelstvím a tlumočnictvím.

Do Československé, resp. České televize se vrátil po listopadu 1989, kde od té doby komentoval celospolečenské a politické události a podílel se na tvorbě pořadu Horizont ČT24. Spolupracoval také s Českým rozhlasem Plus, kde přispíval do pořadu Názory a argumenty. Zajímal se především o dění ve Francii, Španělsku a v EU. Je rovněž autorem knížek na různá geopolitická témata.

V roce 2016 s ním Česká televize natočila jeden díl z cyklu 13. komanta (zde). V roce 2017 s ním redaktorka Lenka Kopecká natočila pro Český rozhlas pětidílný vzpomínkový pořad Osudy Zdeňka Velíška (zde).

Porota novinářské ceny Karla Havlíčka Borovského mu v roce 2014 udělila Cenu Opus Vitae za celoživotní noblesní komentátorskou a reportérskou činnost, glosující zejména nelehký rozvoj Evropské unie a místa Česka v ní. V roce 2015 mu byl udělen francouzský Řád umění a literatury ve stupni rytíř za šíření francouzské kultury ve světě.