Komorní prostor Malé scény ve dvoře se pro Východočeské divadlo Pardubice stal v posledních letech místem pro experimentálněji laděné inscenace. V loňské sezoně tam režisér Marek David připravil adaptaci románu Virginie Woolfové Orlando, kdy zkoušení začínalo bez pevného textu a celkový tvar se skládal nejen z útržků známého literárního díla, ale také ze zážitků a pocitů herců. Loni na podzim pak měla na Malé scéně českou premiéru inscenace hry Maji Zade Zřít do tmy [oidipus], kterou napsala pro berlínskou Schaubühne a tamního uměleckého šéfa Thomase Ostermeiera a kterájež je převyprávěním oidipovského mýtu zasazeného do prostředí dnešního korporátu. Volání rodu pokračuje v této dramaturgické linii a jedná se o divácky nesnadno stravitelný počin.